L’uomo dal fiore in bocca – Teaterföreställning på italienska med svensk text

Il gruppo teatrale π è lieto di presentare lo spettacolo “L’uomo dal fiore in bocca” di Luigi Pirandello Uno spettacolo in due atti che parte dal celebre testo teatrale e vi costruisce attorno un’esperienza multi-modale di musica, fotografia e recitazione, pur mantenendosi fedele alla scrittura originale. E’ notte. Due uomini si ritrovano seduti ai tavolini [...]

La grande guerra – Det stora kriget

L’associazione Caravaggio presenta LA GRANDE GUERRA Una serata dedicata al ricordo della Prima Guerra Mondiale, nella ricorrenza dell’armistizio che ne sancì la fine. Musica dal vivo, lettura delle poesie scritte dal fronte da Giuseppe Ungaretti (in italiano e in svedese) e proiezione del capolavoro di Mario Monicelli, ”La Grande Guerra” (con sottotitoli in inglese). Abbiamo preparato [...]

Corso di teatro per bambini – Dramakurs för barn

Caravaggio Junior presenterar tillsammans med ’Il Ponte’ en dramakurs för barn mellan fem och fjorton år. Kursen kommer att hållas på italienska (se nedan för mer information). För ytterligare information, vänligen kontakta Giusi: giusi@caravaggioitafore.se ———– Cari amici e soci, in attesa dell´imminente partenza di Caravaggio Junior anche nella città di Stoccolma, abbiamo in calendario una [...]

Andiamo all’opera: Maskeradbalen – Un ballo in maschera

NOVITÀ: VISTO IL GRANDE SUCCESSO OTTENUTO, È PROGRAMMATA UNA REPLICA PER MARTEDÌ 22. una recensione dello spettacolo. BREAKING NEWS!!! THANKS TO THE HUGE SUCCESS, THERE WILL BE AN EXTRA SHOW ON THE 22nd here a review of the show ******** In collaborazione con il gruppo Opera Vega, siamo lieti di presentarvi un evento speciale a [...]

TeaterPI presenterar “Novecento” – REPLIK – Sondag, 30 Jan

Cari soci e amici di Caravaggio, i posti per lo spettacolo Novecento sono andati rapidamente esauriti. In collaborazione con TeaterPI si è deciso di organizzare un’altra replica che si terrà domenica 30 gennaio, alle ore 15:00, sempre presso la Folkuniversitet, Kungstengatan 95, Stoccolma. Anche questo evento è APERTO A TUTTI e il biglietto è sempre [...]

TeaterPi presenterar: Novecento

Cari soci e amici di Caravaggio, Il gruppo di Stoccolma è riuscito a organizzare un evento “last minute”! Domenica 23-01, il giorno dopo la festa di inaugurazione, si terrà lo spettacolo teatrale “Novecento”, tratto da un monologo scritto Alessandro Baricco. Dallo stesso testo il regista Giuseppe Tornatore ha tratto il film “La leggenda del pianista [...]

Teater av Dario Fo på italienska i Uppsala – Il teatro di Dario Fo in italiano ad Uppsala

Kära vänner, för att fira sommaren så har föreningen Caravaggio i år organiserat en träff utan tidigare motstycke för Uppsala. Det italienska teatersällskapet “Varför inte?” från Stockholm komemr att vara våra gäster. Detta teatersällskap bildades 2009 pch har redan framfört två olika föreställningar i Stockholm med en enastående publiksuccé, då de visade “L’avaro” av Moliere och “Rumors” [...]