Besök Nationalmuseum och se Caravaggios målningar – Visita al Nationalmuseum per vedere i quadri di Caravaggio


Hej medlemmar!

Den 21 januari öppnar en ny utställning ”Caravaggio x 2” med en av Caravaggios mycket berömda målningar på Nationalmuseum i Stockholm plus en kopia. Presentationen, som innehåller två målningar föreställande den helige Franciscus, är en produktion som museet erbjudits via Italienska ambassaden och Italienska Kulturinstitutet i Stockholm.

Föreningen Caravaggio vill inte missa möjligheten att se dessa målningar och inbjuder därför till en gemensam utflykt till Nationalmuseum den 20 februari med tåg och möjlighet att följa med på visningen klockan 13 som ingår i entréavgiften.  Entrén till Nationalmuseum kostar 100 kr (80 för studenter, pensionärer och grupper om minst 15 personer) Barn under 19 år gratis.

Vill du följa med? Vi träffas kl 11:00 på perrongen vid spår 1 vid Uppsala centralstation för att ta 11.09 mot Stockholm. Du får lösa biljett själv i god tid innan tåget går. Vi tar promenad till Nationalmuseum. Det finns säkert något café längs vägen där de serverar matiga smörgåsar och kaffe för den som behöver stoppa i sig något innan besöket. Visningen kl. 13.00 ingår i priset. Du har möjlighet att sedan gå runt på samtliga utställningar om du vill. Hemresa sker på egen hand.

Anmälan till alessandro-at-caravaggioitafore.se senast den 18 februari.

På Nationalmuseums hemsida finns mera att läsa om utställningen:

http://www.nationalmuseum.se/sv/Besoka-museet/Utstallningar1/Aktuella1/Caravaggio-X-2/

Har du inte möjlighet att följa med oss, kanske det finns tid ändå att hinna se den, då utställningen pågår 21 januari – 14 mars 2010.

Vi ses!

Caravaggios styrelse

***********************************************************************************************

Cari soci,

il 21 Gennaio inizia a Stoccolma presso il Nationalmuseum una nuova esibizione chiamata “Caravaggio x 2”, con uno dei piú famosi quadri di Caravaggio ed una copia. I quadri rappresentano “San Francesco”, e l’esibizione é offerta in collaborazione con l’ambasciata italiana e l’istituto di cultura italiana di Stoccolma.

L’associazione Caravaggio non vuole perdere l’occasione si vedere questi dipinti, e quindi vi invita ad una gita per il Nationalmusem il 20 Febbraio. Andremo in treno e pensiamo di vedere l’esibizione delle 13:00, che include il biglietto di ingresso. L’entrata al museo costa 100 SEK ( 80 SEK per studenti, pensionati e gruppi di almeno 15 persone). Gratis al di sotto dei 19 anni.

Vuoi venire ? Ci incontriamo alle 11:00 presso il binario numero 1 della stazione centrale di Uppsala per prendere il treno delle 11:09 per Stoccolma. Ricordati di comprare in tempo il biglietto per il treno. Quindi faremo una passeggiata dalla stazione fino al museo. Troveremo sicuramente un caffé lungo la via per mangiare un panino e prendere un caffé prima della visita. In seguito poi ognuno puó continuare a visitare il museo se lo vuole. Ognuno poi organizzerà il viaggio di ritorno come preferisce.

Prenotati scrivendo una email a alessandro – at – caravaggioitafore.se al massimo entro il 18 Febbraio.

Puoi vedere piú informazioni sull’esibizione sul sito internet del museo :

http://www.nationalmuseum.se/sv/Besoka-museet/Utstallningar1/Aktuella1/Caravaggio-X-2/

Se non hai la possibilitá di venire con noi, cerca comunque di trovare il tempo di andare a vedere l’esibizione, che ci sará dal 21 Gennaio al 14 Marzo 2010.

Ci vediamo!

Il consiglio direttivo di Caravaggio

 

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...